L’Enfant de la Haute Mer

The Child of the open sea，这是翻译过来的英文。我不知道经过两次翻译后是否还能准确的还原作者的意思，不过动画片，尤其是动画短片，基本上是可以跨越国界的。

喜欢法国动画的那种充满了艺术味道的感觉，即使使用了3D技术也没有像pixar的那么完美，也没有攻壳机动队的那么冰冷。我很惊讶3D竟然能如此来表现水彩的感觉，而且丝毫没有感到别扭。

小女孩的头发是最让人会心一笑的，就像我们小时候拿铅笔的涂鸦涂出来的一根根的。当然还有那一扇扇透着水彩气息的窗户，以及像乌镇一样的临着水小镇。还记得当时高中时候非常喜欢水彩，每次去买美术书的时候都会抱着那本画着江南小镇的水彩看个不停，可惜我们伟大的美术高考不考水彩，于是我只有用着莱州抹着所谓的高级灰。后来到了江南才发现水分很难体现水彩的那种空灵和水汽。

因为水彩的不确定性和水性，对于画贴图来说是很艰难的一项任务。这个片子本身的模型不是很复杂，但是扎实的贴图让人感觉到那种凸出画面的水彩的感觉。加上大面积的留白，隐约有种国画的意境。

最后插嘴一句是不是法国人都喜欢把船画的老高老高的，这个片子如此，美丽城三重奏如此，还有这次siggraph的获奖的作品也是——不过我很喜欢这种船，高大而充满魅力。